Sanrio, chủ sở hữu bản quyền của nhiều nhân vật hoạt hình nổi tiếng, trong đó có Hello Kitty, mới đây đã bị Studio Comet đệ đơn tố cáo vi phạm quyền sở hữu trí tuệ liên quan tới nhân vật Kuromi.
Sanrio, nổi tiếng với các nhân vật linh vật mang tính biểu tượng như Hello Kitty, Cinnamoroll và nhiều nhân vật khác. Trong khi đó Studio Comet nổi tiếng với các series anime như Jewelpet, Initial D Phần 1 (cùng với Gallop), School Rumble và nhiều series khác.
Mới đây, Sanrio đã bị công ty anime Studio Comet kiện vì vi phạm bản quyền liên quan đến Kuromi. Theo thông tin từ truyền thống Nhật Bản, tranh chấp nổ ra khi Sanrio tuyên bố một người khác là người sáng tạo Kuromi, trong khi Studio Comet khẳng định nhân vật này được thiết kế bởi một họa sĩ thuộc công ty.
Studio Comet cho rằng tuyên bố của Sanrio đã vi phạm Quyền Đạo đức của họ. Được biết, Quyền đạo đức đề cập đến việc tôn trọng ý tưởng và tính toàn vẹn của tác phẩm gốc. Các bên có thể đồng ý không thực hiện chúng nhưng nếu thực hiện quyền đạo đức sẽ được ghi nhận cho tác phẩm đã thực hiện.
Chủ tịch Studio Comet và nhà sản xuất phim hoạt hình Hiromichi Mogaki cho biết: "Trên thực tế, Kuromi là một nhân vật được thiết kế bởi một họa sĩ hoạt hình thuộc công ty chúng tôi. Những gì họa sĩ hoạt hình tạo ra là tác phẩm của công ty chúng tôi, nơi cô ấy thuộc về. Tuy nhiên, Sanrio hiện đang giải thích rằng một người khác đã tạo ra nhân vật này. Điều duy nhất có thể tìm thấy trên sản phẩm Kuromi hiện tại là một thẻ ghi dòng chữ, ’Người sáng tạo ban đầu, Nhà sản xuất: Sanrio".".
Sanrio không phải là người đầu tiên tạo ra Kuromi
Kuromi ra mắt trong loạt phim hoạt hình Onegai My Melody vào năm 2005, với Studio Comet được ghi nhận là đơn vị sản xuất hoạt hình. Công ty WE’VE (hiện đã được FuRyu sáp nhập) đã lên kế hoạch cho bộ phim hoạt hình, với Sanrio và cựu giám đốc điều hành cấp cao lâu năm của Sanrio là Kazuyoshi Fukushima được ghi nhận là người thực hiện ’bản thảo gốc’ của bộ phim.
Mặc dù thuật ngữ này nghe có vẻ rộng, Mogaki cho biết điều này không liên quan gì đến Kuromi: "Chúng tôi được WE’VE, đơn vị đã nhận được sự chấp thuận từ Sanrio, yêu cầu sản xuất bộ phim hoạt hình. Điều duy nhất mà Sanrio cung cấp cho chúng tôi khi chuyển thể thành phim hoạt hình là bản thảo nhân vật của My Melody. Vì vậy, đội ngũ sản xuất phim hoạt hình đã làm việc chăm chỉ để đưa ra các thiết kế cho các nhân vật phụ, chẳng hạn như đối thủ và kẻ thù. Nhân vật Kuromi ra đời từ quá trình này."
Tomoko Miyakawa được ghi nhận là người thiết kế nhân vật của bộ phim hoạt hình, và do đó là thiết kế nhân vật của Kuromi, giả sử phiên bản sự kiện của Mogaki là đúng.
Theo tin tức từ tờ Daily Shincho, A, một người ẩn danh tham gia vào quá trình sản xuất Onegai My Melody, tuyên bố Studio Comet thực tế là người xây dựng mọi thứ về Kuromi và người bạn đồng hành Baku của cô. Họ nói rằng đội ngũ sản xuất anime cũng đặt tên là Kuromi, không phải Sanrio; những cái tên bị từ chối bao gồm Warumi và Urami.
"Tôi cũng đưa ra hai hoặc ba ý tưởng", ’A’ nói. "Từ những ý tưởng đó, chính đạo diễn Makoto Moriwaki đã nói, ’Được rồi, để Kuromi, phải không!?’ Tôi đã nghe những gì ông ấy nói, vì vậy không thể nhầm lẫn được." Sanrio được cho là không có mặt tại địa điểm sản xuất, với WE’VE đóng vai trò trung gian. ’A’ nói rằng các cuộc họp tại studio anime diễn ra vào năm 2004 để quyết định về cốt truyện và bối cảnh nhân vật của anime (nghệ thuật ý tưởng, tính cách, bối cảnh nhân vật, v.v.). ’A’ nói thêm rằng họ và Moriwaki đã quyết định rằng sẽ tốt cho My Melody nếu có một đối thủ, "và đó là lúc Kuromi xuất hiện trong đầu tôi".
Họ tiếp tục chia sẻ niềm tự hào của hãng phim về sự nổi tiếng của Kuromi; loạt phim hoạt hình đã thành công vang dội, tạo ra hàng hóa, phần tiếp theo và loạt phim hoạt hình stop-motion sắp ra mắt của Netflix với My Melody sau 20 năm. Tuy nhiên, Sanrio đã phát hành cuốn sách Kuromi no Himitsu (Bí mật của Kuromi) vào năm 2023, được cho là không đề cập đến Studio Comet hay Miyakawa. Thay vào đó, Yuko Yamaguchi, nhà thiết kế thứ ba của Hello Kitty, được ghi nhận là người thiết kế Kuromi. Mogaki hỏi có gì sai khi ghi nhận những người sáng tạo thực sự của Kuromi. Comet đã đệ đơn kiện vào tháng 6 năm 2024; Sanrio từ chối cung cấp bất kỳ bình luận chi tiết nào sau yêu cầu gần đây của Daily Shincho.
Sanrio trước đây đã bị công ty Hà Lan và chủ sở hữu bản quyền Mercis kiện vì vi phạm, hành động thay mặt cho người sáng tạo ra Miffy, Dick Bruna. Nhân vật Cathy của Sanrio bị một tòa án Hà Lan cho là quá giống với Miffy; tất cả các sản phẩm đã được lệnh đình chỉ tại Hà Lan, Bỉ và Luxembourg trước khi Mercis và Sanrio đồng ý giải quyết. Kết quả là Cathy đã nghỉ hưu.
Nhanhieuviet (Theo Tạp chí Sở hữu Trí tuệ - Link gốc)
